在与怀孕的海伦进行了一通情绪激动的电话后，James下定决心要回到她身边，但他没有太多选择，英国皇家空军吉祥物Georgie需要他的帮助。与此同时，Hall夫人在Darrowby准备社区圣诞庆祝活动，而Siegfried和Carmody则在争论谁将打扮…

该剧改编自阿加莎·克里斯蒂同名小说。 　　1954年的英格兰，在一列开往伦敦的火车上，卢克·菲茨威廉（戴维·荣松 David Jonsson 饰）遇到了平克顿小姐（佩内洛普·威尔顿 Penelope Wilton 饰），平克顿小姐说在英格兰平静的乡村威奇伍…

背负着沉重的债务莫克，一名机械师，被迫接受一份高薪工作，作为一个白天的看护，一个富有的继承人，在一次事故后遭受部分失明。Day雇佣了Mork，因为他意识到Mork并不把他看作一个残疾人，而是一个平等的伙伴。随着他们在一起的时间越来…

塞尔吉奥的经济压力越来越大，身体健康也每况愈下。在命运的转折点，他或许能够保护家人，而代价是他永远消失