故事发生在位于法国富人聚集地的一幢公寓内，玛利亚（丽塔·布兰科 Rita Blanco 饰）是公寓的门房，转眼之间，她和身为建筑工人的丈夫约瑟（让-皮埃尔·马丁斯 Jean-Pierre Martins 饰）已经在这个与他们的社会地位格格不入的社区内居住…

两兄弟一个是缉毒警察，另一个是名将军。他们终于得知了几十年前杀害他们父母的毒枭的身份。

主角蕾娅为我们讲述了凯布拉达斯加油站的故事，如电影般真实的情节，在巴西联邦区巴西利亚女子监狱“蜂巢”的墙壁上回响。影片融合了纪录片与剧情片的边界，由非职业演员扮演自己，拍摄于具备强烈电影感的真实环境，灯火忽明忽暗、干旱地…

When the clever but socially-awkward Tetê joins a new school, she'll do anything to fit in. But the queen bee among her classmates has other ideas.